Dexter Gordon was one of the giants of the tenor saxophone, an emblematic figure of bebop